| Мин | Событие | | 1 | | 1-й тайм начинается. Антонио Лаос выводит команды на поле. |
| 9 | | Рафа Альварес с мячом на левом фланге на своей половине поля... |
| 9 | | Рафа Альварес переводит мяч на правый фланг на Васила Божинова... |
| 9 | | Васил Божинов приближается к чужой штрафной по правому флангу! |
| 9 | | Васил Божинов переводит мяч на левый фланг на Стива Иосифидиса... |
| 9 | | Стив Иосифидис входит в штрафную! |
| 9 | | Стив Иосифидис простреливает в район одиннадцатиметровой отметки! |
| 9 | | Кайл Эбесилио в 10 метрах от ворот! |
| 9 | | Кайл Эбесилио замыкает прострел! |
| 9 | | Это была легкая разминка для вратаря... |
| 10 | | Тариэл Хаиндрава с мячом в районе своей штрафной... |
| 10 | | Тариэл Хаиндрава пасует в район центрального круга на Марио Эрмосо... |
| 10 | | Бурги освобождается от опеки на левом фланге, пас ему... |
| 10 | | Фол! Ээрик Кантола фолит в опасной близости от своей штрафной! |
| 10 | | Не успевая сыграть в мяч, он был вынужден заплести ноги сопернику! |
| 10 | | Штрафной в сторону ворот команды Хетафе! |
| 10 | | Аарон Кариколь выполняет подачу... Навес!.. |
| 10 | | Яго Индиас наносит удар по воротам головой! |
| 10 | | Мимо цели... |
| 13 | | Васил Божинов с мячом на правом фланге... |
| 13 | | Васил Божинов отдает пас партнеру и открывается под ответную передачу... |
| 13 | | Васил Божинов пасует в штрафную на Ферди Генчу... |
| 13 | | Ферди Генчу простреливает в район одиннадцатиметровой отметки! |
| 13 | | Сибе Хореманс в 12 метрах от ворот! |
| 13 | | Сибе Хореманс замыкает прострел! |
| 13 |  | ГОЛ!!! Счет становится 0:1 |
| 15 | | Василис Витлис с мячом на правом фланге на своей половине поля... |
| 15 | | Василис Витлис делает короткий пас по правому флангу на Васила Божинова... |
| 15 | | Фол! Хулиан Луке играет грубо! |
| 15 | | Он задерживал соперника рукой! |
| 15 | | Судья показывает, что нарушения не было... |
| 16 | | Стив Иосифидис с мячом на левом фланге... |
| 16 | | Стив Иосифидис пасует в район центрального круга на Кайла Эбесилио... |
| 16 | | Фол! Антониу Рока играет грубо! |
| 16 | | Не успевая сыграть в мяч, он выставил ногу на пути соперника! |
| 16 | | Судья показывает, что нарушения не было... |
| 16 | | Бурги с мячом на левом фланге... |
| 16 | | Бурги пасует в район центрального круга на Антониу Року... |
| 16 | | Фол! Ээрик Кантола играет грубо! |
| 16 | | Это была блокировка! |
| 16 | | Судья показывает, что нарушения не было... |
| 20 | | Иван Родригес с мячом на левом фланге на своей половине поля... |
| 20 | | Иван Родригес делает длинный пас вперед по левому флангу на Ферди Генчу... |
| 20 | | Ферди Генчу делает пас назад по левому флангу на Стива Иосифидиса... |
| 20 | | Фол! Антониу Рока играет грубо! |
| 20 | | Он откровенно ударил соперника по ноге! |
| 20 |  | Желтая карточка Антониу Роке! |
| 20 | | Штрафной, но до ворот очень далеко... |
| 20 | | Рафа Альварес с мячом в районе своей штрафной... |
| 20 | | Рафа Альварес исполняет длинный перевод мяча в район чужой штрафной на Сибе Хореманса... |
| 20 | | Сибе Хореманс входит в штрафную по центру! |
| 20 | | Сибе Хореманс в 14 метрах от ворот! |
| 20 | | Мяч у него под рабочей, правой ногой... |
| 20 | | Сибе Хореманс наносит удар из-под защитника по воротам команды Эспаньол! |
| 20 | | Вратарь не видел момент удара... |
| 20 | | Мяч летит в створ ворот... |
| 20 | | ГОЛ!!! Счет становится 0:2 |
| 21 | | Василис Витлис с мячом на правом фланге на своей половине поля... |
| 21 | | Василис Витлис отдает мяч накоротке по правому флангу Василу Божинову... |
| 21 | | Фол! Хулиан Луке играет грубо! |
| 21 | | Он опоздал с подкатом и сыграл в ногу сопернику! |
| 21 | | Желтая карточка Хулиану Луке! |
| 21 | | Штрафной, но до ворот очень далеко... |
| 24 | | Василис Витлис с мячом на правом фланге на своей половине поля... |
| 24 | | Василис Витлис делает длинный пас через все поле в чужую штрафную на Сибе Хореманса... |
| 24 | | Фол! Хулиан Луке играет грубо! |
| 24 | | Он опоздал с подкатом и сыграл в ногу сопернику! |
| 24 | | Судья показывает, что можно играть... |
| 30 |  | В составе команды Эспаньол замена. Вместо Хосе Каталы в игру вступает Пау Касадесус. |
| 34 | | Василис Витлис с мячом на правом фланге на своей половине поля... |
| 34 | | Василис Витлис совершает сольный проход по правому флангу! |
| 34 | | Фол! Аарон Кариколь играет грубо! |
| 34 | | Он прихватывал соперника за футболку! |
| 34 | | Судья оставляет эпизод без внимания... |
| 35 | | Пау Касадесус с мячом на правом фланге на своей половине поля... |
| 35 | | Пау Касадесус делает длинный пас вперед по правому флангу на Мохамеда Эззарфани... |
| 35 | | Мохамед Эззарфани переводит мяч на левый фланг на Бурги... |
| 35 | | Бурги навешивает в чужую штрафную! |
| 35 | | Мохамед Эззарфани в 8 метрах от ворот! |
| 35 | | Мохамед Эззарфани наносит удар головой по воротам команды Хетафе! |
| 35 | | Далеко в сторону от ворот... |
| 35 | | Рауль Навас с мячом на правом фланге на своей половине поля... |
| 35 | | Рауль Навас неспешно продвигается с мячом вперед. Его никто не атакует... |
| 35 | | Рауль Навас делает пас вперед в район чужой штрафной на Ферди Генчу... |
| 35 | | Фол! Антониу Рока играет грубо! |
| 35 | | Он прихватывал соперника за футболку! |
| 35 | | Судья показывает, что можно играть... |
| 45 | | Стив Иосифидис с мячом на левом фланге... |
| 45 | | Стив Иосифидис пасует в район центрального круга на Рафу Альвареса... |
| 45 | | Васил Божинов открывается на правом фланге, пас ему... |
| 45 | | Васил Божинов входит в штрафную! |
| 45 | | Васил Божинов простреливает в район одиннадцатиметровой отметки! |
| 45 | | Сибе Хореманс в 11 метрах от ворот! |
| 45 | | Сибе Хореманс замыкает прострел! |
| 45 | | Вратарь играет блестяще! Он забирает мяч намертво! |
| 45 | | Марио Эрмосо с мячом в районе своей штрафной... |
| 45 | | Марио Эрмосо пасует в район центрального круга на Хулиана Луке... |
| 45 | | Фол! Василис Витлис играет грубо! |
| 45 | | Он подталкивал соперника в спину! |
| 45 | | Судья строго отчитывает нарушителя, но карточку не дает... |
| 46 | | 2-й тайм начинается. Антонио Лаос выводит команды на поле. |
| 52 | | Василис Витлис с мячом на правом фланге на своей половине поля... |
| 52 | | Василис Витлис пасует в центральную зону на Ээрика Кантолу... |
| 52 | | Ээрик Кантола пасует в район центрального круга на Кайла Эбесилио... |
| 52 | | Кайл Эбесилио делает пас вперед на левый фланг на Ферди Генчу... |
| 52 | | Ферди Генчу пасует в штрафную на Сибе Хореманса... |
| 52 | | Сибе Хореманс в 12 метрах от ворот! |
| 52 | | Мяч у него под рабочей, правой ногой... |
| 52 | | Сибе Хореманс резким финтом освобождается от опеки защитника и наносит удар по воротам команды Эспаньол! |
| 52 | | Мяч летит в створ ворот... |
| 52 | | Вратарь в отчаянном броске переводит мяч на угловой! |
| 52 | | Угловой у ворот команды Эспаньол! |
| 52 | | Рауль Навас выполняет подачу... Навес!.. |
| 52 | | Ээрик Кантола наносит удар по воротам! |
| 52 | | Вратарь в отчаянном броске переводит мяч на угловой! |
| 52 | | Угловой у ворот команды Эспаньол! |
| 52 | | Рауль Навас выполняет подачу... Навес!.. |
| 52 | | Судья фиксирует фол в атаке... |
| 60 | | В составе команды Эспаньол замена. Вместо Пау Касадесуса в игру вступает Стоян Николов. |
| 79 | | Аарон Кариколь с мячом на левом фланге на своей половине поля... |
| 79 | | Аарон Кариколь пасует накоротке по левому флангу на Бурги... |
| 79 | | Бурги делает пас вперед в район чужой штрафной на Хулиана Луке... |
| 79 | | Хулиан Луке пасует направо на Мохамеда Эззарфани... |
| 79 | | Мохамед Эззарфани пасует накоротке в центральную зону на Антониу Року... |
| 79 | | Антониу Рока делает пас назад на правый фланг на Хулиана Луке... |
| 79 | | Мохамед Эззарфани делает забегание по правому флангу, пас ему... |
| 79 | | Мохамед Эззарфани пасует накоротке в центральную зону на Яго Индиаса... |
| 79 | | Яго Индиас делает пас назад в центральную зону на Хулиана Луке... |
| 79 | | Хулиан Луке отдает мяч накоротке вперед Антониу Роке... |
| 79 | | Антониу Рока пасует направо на Мохамеда Эззарфани... |
| 79 | | Мохамед Эззарфани делает пас назад в центральную зону на Яго Индиаса... |
| 79 | | Эрнан Перес освобождается от опеки на правом фланге, пас ему... |
| 79 | | Эрнан Перес отдает мяч накоротке в центральную зону Бурги... |
| 79 | | Бурги пасует налево на Хулиана Луке... |
| 79 | | Хулиан Луке входит в штрафную! |
| 79 | | Хулиан Луке в 11 метрах от ворот! |
| 79 | | Мяч у него под рабочей, левой ногой... |
| 79 | | Удар Хулиана Луке по воротам команды Хетафе! |
| 79 | | Разве это удар?.. |
| 79 | | Это была легкая разминка для вратаря... |
| 82 | | Стоян Николов с мячом на правом фланге на своей половине поля... |
| 82 | | Стоян Николов переводит мяч на левый фланг на Аарона Кариколя... |
| 82 | | Аарон Кариколь пасует накоротке по левому флангу на Бурги... |
| 82 | | Бурги пасует в район центрального круга на Хулиана Луке... |
| 82 | | Эрнан Перес открывается на левом фланге, пас ему... |
| 82 | | Эрнан Перес делает пас назад по левому флангу на Бурги... |
| 82 | | Бурги делает длинный пас в чужую штрафную на Антониу Року... |
| 82 | | Антониу Рока обыгрывает соперника в его штрафной! |
| 82 | | Антониу Рока в 13 метрах от ворот! |
| 82 | | Он подрабатывает мяч под рабочую, правую ногу... |
| 82 | | Удар Антониу Роки по воротам команды Хетафе! |
| 82 | | Удар получился корявым... |
| 82 | | Это была легкая разминка для вратаря... |
| 82 | | Иван Родригес с мячом на левом фланге на своей половине поля... |
| 82 | | Иван Родригес делает длинный пас вперед по левому флангу на Стива Иосифидиса... |
| 82 | | Стив Иосифидис входит в штрафную! |
| 82 | | Стив Иосифидис пасует налево на Кайла Эбесилио... |
| 82 | | Кайл Эбесилио простреливает в чужую штрафную! |
| 82 | | Стив Иосифидис в 13 метрах от ворот! |
| 82 | | Стив Иосифидис замыкает прострел! |
| 82 | | Вратарь в отчаянном броске переводит мяч на угловой! |
| 82 | | Угловой у ворот команды Эспаньол! |
| 82 | | Рауль Навас выполняет подачу... Навес!.. |
| 82 | | Васил Божинов наносит удар по воротам головой! |
| 82 | | Мимо цели... |
| 83 | | Фол! Аарон Кариколь фолит в своей штрафной! |
| 83 | | Он подталкивал соперника в спину... |
| 83 | | Судья показывает, что можно играть! |
| 85 | | Васил Божинов с мячом на правом фланге... |
| 85 | | Васил Божинов приближается к чужой штрафной по правому флангу! |
| 85 | | Фол! Бурги играет грубо! |
| 85 | | Это была блокировка! |
| 85 | | Судья показывает, что можно играть... |
| 88 | | Сибе Хореманс получает травму в игровом столкновении с соперником. Врачи выходят на поле... |
| 88 |  | Сибе Хоремансу требуется замена! |
| 88 | | Вместо Сибе Хореманса в игру вступает Хенри Коуанс. |
| 90+1 | | Матч окончен. |
