| Мин | Событие | | 1 | | 1-й тайм начинается. Тимоти Форд выводит команды на поле. |
| 11 | | Диллон Пауэрс с мячом недалеко от центрального круга... |
| 11 | | Джо Гринспэн освобождается от опеки на правом фланге, пас ему... |
| 11 | | Фол! Чед Барсон фолит в опасной близости от своей штрафной! |
| 11 | | Не успевая сыграть в мяч, он выставил ногу на пути соперника! |
| 11 |  | Желтая карточка Чеду Барсону! |
| 11 | | Совсем не обязательное нарушение... |
| 11 | | Штрафной в сторону ворот команды Ориндж Каунти! |
| 11 | | Грант Ван Де Кастеле выполняет подачу... Навес!.. |
| 11 | | Эрик Миллер наносит удар по воротам головой! |
| 11 | | Мимо цели... |
| 13 | | Мэтт Данн с мячом на правом фланге... |
| 13 | | Мэтт Фонди делает забегание по правому флангу, пас ему... |
| 13 | | Фол! Эрик Миллер играет грубо! |
| 13 | | Он прихватывал соперника за футболку! |
| 13 | | Судья оставляет эпизод без внимания... |
| 13 | | Тим Риган с мячом на левом фланге... |
| 13 | | Тим Риган пасует в район центрального круга на Мэтта Данна... |
| 13 | | Мэтт Данн с мячом в 24 метрах от ворот. Его никто не атакует... |
| 13 | | Мяч у него под рабочей, правой ногой... |
| 13 | | Удар Мэтта Данна по воротам команды Колорадо Рэпидс! |
| 13 | | Мяч проходит немного выше перекладины! |
| 15 | | Джон Бёрнер с мячом в районе своей штрафной... |
| 15 | | Джон Бёрнер делает пас вперед по правому флангу на Грегори Ричардсона... |
| 15 | | Джо Гринспэн делает забегание по правому флангу, пас ему... |
| 15 | | Фол! Эрик Савалета фолит в опасной близости от своей штрафной! |
| 15 | | Он зацепил соперника по ноге... |
| 15 | | Штрафной в сторону ворот команды Ориндж Каунти! |
| 15 | | Грант Ван Де Кастеле выполняет подачу... Навес!.. |
| 15 | | Защитник выбивает мяч за лицевую линию! |
| 15 | | Угловой у ворот команды Ориндж Каунти! |
| 15 | | Грант Ван Де Кастеле выполняет подачу... Навес!.. |
| 15 | | Судья фиксирует фол в атаке... |
| 17 | | Эрик Миллер с мячом на левом фланге на своей половине поля... |
| 17 | | Эрик Миллер переводит мяч на правый фланг на Джо Гринспэна... |
| 17 | | Майк Азира делает забегание по правому флангу, пас ему... |
| 17 | | Майк Азира навешивает в чужую штрафную! |
| 17 | | Ники Джексон в 10 метрах от ворот! |
| 17 | | Ники Джексон наносит удар головой по воротам команды Ориндж Каунти! |
| 17 | | Мяч проходит в считанных сантиметрах над перекладиной! |
| 18 | | Грегори Ричардсон с мячом на правом фланге на своей половине поля... |
| 18 | | Грегори Ричардсон пасует в район центрального круга на Франтзди Пьерро... |
| 18 | | Франтзди Пьерро с мячом в 22 метрах от ворот. Его никто не атакует... |
| 18 | | Удар Франтзди Пьерро по воротам команды Ориндж Каунти! |
| 18 | | Намного выше ворот... |
| 20 | | Чед Барсон с мячом на левом фланге на своей половине поля... |
| 20 | | Чед Барсон неспешно продвигается с мячом вперед. Его никто не атакует... |
| 20 | | Чед Барсон делает пас вперед в район чужой штрафной на Эндрю Рибейро... |
| 20 | | Фол! Ники Джексон играет грубо! |
| 20 | | Он задерживал соперника рукой! |
| 20 | | Судья показывает, что можно играть... |
| 21 | | Эрик Миллер с мячом на левом фланге на своей половине поля... |
| 21 | | Эрик Миллер смещается в центральную зону... |
| 21 | | Эрик Миллер делает пас вперед по правому флангу на Джо Гринспэна... |
| 21 | | Джо Гринспэн делает пас вперед в район чужой штрафной на Сэма Вайнса... |
| 21 | | Сэм Вайнс в 18 метрах от ворот! |
| 21 | | Мяч у него под рабочей, левой ногой... |
| 21 | | Удар Сэма Вайнса по воротам команды Ориндж Каунти! |
| 21 | | Удар не получился... |
| 21 | | Это была легкая разминка для вратаря... |
| 22 | | Эрик Миллер с мячом на левом фланге на своей половине поля... |
| 22 | | Эрик Миллер пасует в район центрального круга на Майка Азиру... |
| 22 | | Фол! Эндрю Жан-Батист играет грубо! |
| 22 | | Он прихватывал соперника за футболку! |
| 22 | | Штрафной, но до ворот очень далеко... |
| 24 | | Сэм Хэмилтон с мячом в районе своей штрафной... |
| 24 | | Сэм Хэмилтон исполняет длинный перевод мяча на правый фланг в район чужой штрафной на Джо Гринспэна... |
| 24 | | Джо Гринспэн пасует накоротке в центральную зону на Сэма Вайнса... |
| 24 | | Сэм Вайнс пасует направо на Франтзди Пьерро... |
| 24 | | Франтзди Пьерро входит в штрафную! |
| 24 | | Франтзди Пьерро пасует направо на Джо Гринспэна... |
| 24 | | Джо Гринспэн простреливает в чужую штрафную! |
| 24 | | Франтзди Пьерро в 11 метрах от ворот! |
| 24 | | Франтзди Пьерро замыкает прострел! |
| 24 | | Мяч проходит в считанных сантиметрах от стойки ворот! |
| 26 | | Тим Риган с мячом на левом фланге... |
| 26 | | Тим Риган пасует в район центрального круга на Мэтта Данна... |
| 26 | | Фол! Грант Ван Де Кастеле играет грубо! |
| 26 | | Он подталкивал соперника в спину! |
| 26 | | Судья показывает, что можно играть... |
| 26 | | Лайл Мартин с мячом на правом фланге на своей половине поля... |
| 26 | | Лайл Мартин делает короткий пас по правому флангу на Мэтта Фонди... |
| 26 | | Мэтт Фонди делает пас вперед по правому флангу на Криса Тырпака... |
| 26 | | Крис Тырпак отдает мяч накоротке в центральную зону Мэтту Данну... |
| 26 | | Мэтт Данн в 22 метрах от ворот! |
| 26 | | Мяч у него под левой ногой... |
| 26 | | Удар Мэтта Данна по воротам команды Колорадо Рэпидс! |
| 26 | | Мяч проходит в считанных сантиметрах от стойки ворот! |
| 29 | | Сэм Вайнс с мячом недалеко от центрального круга... |
| 29 | | Джо Гринспэн открывается на правом фланге, пас ему... |
| 29 | | Фол! Эрик Савалета играет грубо! |
| 29 | | Он активно помогал себе руками в единоборстве с соперником! |
| 29 | | Судья показывает, что нарушения не было... |
| 31 | | Лайл Мартин с мячом на правом фланге на своей половине поля... |
| 31 | | Лайл Мартин пасует в центральную зону на Эндрю Жан-Батиста... |
| 31 | | Фол! Диллон Пауэрс играет грубо! |
| 31 | | Он подталкивал соперника в спину! |
| 31 | | Судья строго отчитывает нарушителя, но карточку не дает... |
| 32 | | Габриэль Фарфан с мячом в районе своей штрафной... |
| 32 | | Габриэль Фарфан исполняет длинный перевод мяча в район чужой штрафной на Криса Тырпака... |
| 32 | | Крис Тырпак пасует налево на Тима Ригана... |
| 32 | | Тим Риган делает пас назад в центральную зону на Мэтта Данна... |
| 32 | | Фол! Эрик Миллер играет грубо! |
| 32 | | Это была блокировка! |
| 32 | | Желтая карточка Эрику Миллеру! |
| 32 | | Штрафной, но до ворот очень далеко... |
| 33 | | Лайл Мартин с мячом в районе своей штрафной... |
| 33 | | Лайл Мартин делает длинный пас через все поле в чужую штрафную на Криса Тырпака... |
| 33 | | Угловой у ворот команды Колорадо Рэпидс! |
| 33 | | Мэтт Данн выполняет подачу... Навес!.. |
| 33 | | Лайл Мартин наносит удар по воротам головой! |
| 33 | | Мимо цели... |
| 38 | | Эндрю Рибейро с мячом недалеко от центрального круга... |
| 38 | | Тим Риган освобождается от опеки на левом фланге, пас ему... |
| 38 | | Фол! Грегори Ричардсон играет грубо! |
| 38 | | Он подталкивал соперника в спину! |
| 38 | | Судья показывает, что нарушения не было... |
| 41 | | Ники Джексон с мячом на левом фланге... |
| 41 | | Ники Джексон делает пас вперед по левому флангу на Эрика Миллера... |
| 41 | | Фол! Эндрю Жан-Батист играет грубо! |
| 41 | | Он прихватывал соперника за футболку! |
| 41 | | Судья показывает, что нарушения не было... |
| 42 | | Лайл Мартин с мячом на правом фланге на своей половине поля... |
| 42 | | Лайл Мартин пасует в район центрального круга на Эндрю Рибейро... |
| 42 | | Фол! Франтзди Пьерро играет грубо! |
| 42 | | Это был опасный подкат! |
| 42 | | Судья ограничивается устным внушением... |
| 42 | | Эндрю Рибейро травмирован. Врачи выходят на поле... |
| 42 | | Эндрю Рибейро поднимается с газона... Он сможет продолжить игру. |
| 42 | | Сэм Вайнс с мячом недалеко от центрального круга... |
| 42 | | Сэм Вайнс пасует накоротке направо на Диллона Пауэрса... |
| 42 | | Фол! Габриэль Фарфан играет грубо! |
| 42 | | Он откровенно ударил соперника по ноге! |
| 42 | | Диллон Пауэрс травмирован. Врачи выходят на поле... |
| 42 |  | Диллону Пауэрсу требуется замена! |
| 42 |  | Вместо Диллона Пауэрса в игру вступает Жозеф Нане. |
| 43 | | Желтая карточка Габриэлю Фарфану! |
| 43 | | Штрафной, но до ворот очень далеко... |
| 44 | | Тим Риган с мячом на левом фланге... |
| 44 | | Тим Риган делает пас вперед в район чужой штрафной на Криса Тырпака... |
| 44 | | Крис Тырпак пасует направо на Мэтта Фонди... |
| 44 | | Угловой у ворот команды Колорадо Рэпидс! |
| 44 | | Мэтт Данн выполняет подачу... Навес!.. |
| 44 | | Майк Азира срезает мяч в собственные ворота! |
| 44 | | Вратарь играет блестяще! Он забирает мяч намертво! |
| 45+1 | | Сэм Вайнс с мячом недалеко от центрального круга... |
| 45+1 | | Сэм Вайнс делает пас вперед на правый фланг на Джо Гринспэна... |
| 45+1 | | Джо Гринспэн навешивает в чужую штрафную! |
| 45+1 | | Сэм Вайнс в 11 метрах от ворот! |
| 45+1 | | Сэм Вайнс наносит удар головой по воротам команды Ориндж Каунти! |
| 45+1 | | Перекладина! |
| 45+1 | | Мяч уходит за лицевую линию... |
| 46 | | 2-й тайм начинается. Тимоти Форд выводит команды на поле. |
| 49 | | Чед Барсон с мячом на левом фланге на своей половине поля... |
| 49 | | Чед Барсон отдает мяч накоротке по левому флангу Тиму Ригану... |
| 49 | | Фол! Майк Азира играет грубо! |
| 49 | | Он активно помогал себе руками в единоборстве с соперником! |
| 49 | | Судья показывает, что можно играть... |
| 50 | | Тим Риган с мячом на левом фланге... |
| 50 | | Тим Риган делает длинный пас в чужую штрафную на Криса Тырпака... |
| 50 | | Фол! Грегори Ричардсон играет грубо! |
| 50 | | Это была блокировка! |
| 50 | | Судья показывает, что можно играть... |
| 51 | | Мэтт Данн с мячом недалеко от центрального круга... |
| 51 | | Крис Тырпак освобождается от опеки на левом фланге, пас ему... |
| 51 | | Крис Тырпак делает короткий пас в центральную зону на Эндрю Жан-Батиста... |
| 51 | | Фол! Джо Гринспэн фолит в опасной близости от своей штрафной! |
| 51 | | Он опоздал к мячу и был вынужден ударить соперника по ноге! |
| 51 | | Желтая карточка Джо Гринспэну за срыв атаки! |
| 51 | | Штрафной в радиусе прямого удара в сторону ворот команды Колорадо Рэпидс! |
| 51 | | Мэтт Фонди подходит к мячу... Удар!.. |
| 51 | | Мимо цели... |
| 53 | | Ники Джексон с мячом на левом фланге... |
| 53 | | Ники Джексон играет в стеночку с партнером... |
| 53 | | Ники Джексон входит в штрафную! |
| 53 | | Фол! Эрик Савалета фолит в своей штрафной! |
| 53 | | Он прихватывал соперника за футболку... |
| 53 | | Пенальти в ворота команды Ориндж Каунти! |
| 53 | | Майк Азира устанавливает мяч на "точку"... Разбег... Удар!.. |
| 53 |  | Вратарь играет блестяще! Он среагировал на удар! |
| 53 | | Вратарь выбивает мяч в поле... |
| 54 | | Мэтт Данн с мячом в районе своей штрафной... |
| 54 | | Мэтт Данн исполняет длинный перевод мяча на правый фланг в район чужой штрафной на Мэтта Фонди... |
| 54 | | Фол! Сэм Вайнс играет грубо! |
| 54 | | Он прихватывал соперника за футболку! |
| 54 | | Судья показывает, что нарушения не было... |
| 55 | | Грегори Ричардсон с мячом на правом фланге на своей половине поля... |
| 55 | | Грегори Ричардсон отдает мяч накоротке по правому флангу Джо Гринспэну... |
| 55 | | Фол! Эрик Савалета играет грубо! |
| 55 | | Он прихватывал соперника за футболку! |
| 55 | | Судья ограничивается устным внушением... |
| 57 | | Джо Гринспэн с мячом на правом фланге... |
| 57 | | Джо Гринспэн делает пас вперед по правому флангу на Франтзди Пьерро... |
| 57 | | Фол! Эрик Савалета играет грубо! |
| 57 | | Не успевая сыграть в мяч, он выставил ногу на пути соперника! |
| 57 | | Судья показывает, что можно играть... |
| 59 | | Тим Риган с мячом на левом фланге... |
| 59 | | Тим Риган исполняет длинный перевод мяча на правый фланг в район чужой штрафной на Мэтта Данна... |
| 59 | | Мэтт Данн пасует в штрафную на Криса Тырпака... |
| 59 | | Фол! Грегори Ричардсон играет грубо! |
| 59 | | Он подталкивал соперника в спину! |
| 59 | | Судья показывает, что нарушения не было... |
| 63 | | Чед Барсон с мячом на левом фланге на своей половине поля... |
| 63 | | Чед Барсон пасует накоротке по левому флангу на Тима Ригана... |
| 63 | | Фол! Грант Ван Де Кастеле играет грубо! |
| 63 | | Он откровенно ударил соперника по ноге! |
| 63 | | Желтая карточка Гранту Ван Де Кастеле! |
| 63 | | Штрафной, но до ворот очень далеко... |
| 66 | | Сэм Вайнс с мячом недалеко от центрального круга... |
| 66 | | Ники Джексон открывается на левом фланге, пас ему... |
| 66 | | Фол! Габриэль Фарфан играет грубо! |
| 66 | | Он прихватывал соперника за футболку! |
| 66 | | Судья показывает, что нарушения не было... |
| 72 | | Габриэль Фарфан с мячом в районе своей штрафной... |
| 72 | | Габриэль Фарфан неспешно продвигается с мячом вперед. Его никто не атакует... |
| 72 | | Габриэль Фарфан делает короткий пас вперед на Криса Тырпака... |
| 72 | | Фол! Франтзди Пьерро играет грубо! |
| 72 | | Он подталкивал соперника в спину! |
| 72 | | Судья оставляет эпизод без внимания... |
| 72 | | Крис Тырпак отвечает грубостью на грубость! |
| 72 |  | Крис Тырпак удаляется с поля! |
| 74 | | Ники Джексон с мячом недалеко от центрального круга... |
| 74 | | Ники Джексон играет в стеночку с партнером... |
| 74 | | Ники Джексон входит в штрафную по центру! |
| 74 | | Ники Джексон в 13 метрах от ворот! |
| 74 | | Мяч у него под рабочей, левой ногой... |
| 74 | | Удар Ники Джексона по воротам команды Ориндж Каунти! |
| 74 | | Мяч проходит чуть выше перекладины! |
| 74 | | Лайл Мартин с мячом на правом фланге на своей половине поля... |
| 74 | | Лайл Мартин пасует в район центрального круга на Мэтта Данна... |
| 74 | | Фол! Грант Ван Де Кастеле играет грубо! |
| 74 | | Он подталкивал соперника в спину! |
| 74 | | Судья строго отчитывает нарушителя, но карточку не дает... |
| 76 | | Тим Риган с мячом на левом фланге... |
| 76 | | Тим Риган делает пас вперед по левому флангу на Мэтта Данна... |
| 76 | | Мэтт Данн делает короткий пас в центральную зону на Лайла Мартина... |
| 76 | | Фол! Эрик Миллер играет грубо! |
| 76 | | Это была блокировка! |
| 76 | | Судья оставляет эпизод без внимания... |
| 76 | | Сэм Хэмилтон с мячом на левом фланге на своей половине поля... |
| 76 | | Сэм Хэмилтон отдает мяч накоротке по левому флангу Ники Джексону... |
| 76 | | Фол! Лайл Мартин играет грубо! |
| 76 | | Он подталкивал соперника в спину! |
| 76 | | Судья строго отчитывает нарушителя, но карточку не дает... |
| 77 | | Брэд Гузан с мячом в районе своей штрафной... |
| 77 | | Брэд Гузан пасует налево на Чеда Барсона... |
| 77 | | Фол! Сэм Вайнс играет грубо! |
| 77 | | Это была блокировка! |
| 77 | | Штрафной, но до ворот очень далеко... |
| 78 | | Грегори Ричардсон с мячом на правом фланге на своей половине поля... |
| 78 | | Грегори Ричардсон пасует в район центрального круга на Майка Азиру... |
| 78 | | Фол! Мэтт Данн играет грубо! |
| 78 | | Не успевая сыграть в мяч, он выставил ногу на пути соперника! |
| 78 | | Судья строго отчитывает нарушителя, но карточку не дает... |
| 90 | | В составе команды Ориндж Каунти замена. Вместо Мэтта Фонди в игру вступает Алексис Серритос. |
| 90 | | Матч окончен. |
