| Мин | Событие | | 1 | | 1-й тайм начинается. Армандо Вильярреаль выводит команды на поле. |
| 12 | | Тим Риган с мячом на левом фланге... |
| 12 | | Чед Барсон делает забегание по левому флангу, пас ему... |
| 12 | | Чед Барсон делает пас назад в центральную зону на Эндрю Рибейро... |
| 12 | | Эндрю Рибейро с мячом в 23 метрах от ворот. Его никто не атакует... |
| 12 | | Мяч у него под рабочей, правой ногой... |
| 12 | | Удар Эндрю Рибейро по воротам команды Нью Инглэнд Революшн! |
| 12 | | Такой удар не представляет собой никакой опасности... |
| 12 | | Это была легкая разминка для вратаря... |
| 12 | | Хано Смит с мячом недалеко от центрального круга... |
| 12 | | Хано Смит делает короткий пас вперед на Хоссимара Санчеса... |
| 12 | | Хоссимар Санчес в 20 метрах от ворот! |
| 12 | | Он подрабатывает мяч под рабочую, правую ногу... |
| 12 | | Удар Хоссимара Санчеса по воротам команды Ориндж Каунти! |
| 12 | | Мяч летит прямо по центру ворот... |
| 12 | | Это была легкая разминка для вратаря... |
| 13 | | Эндрю Рибейро с мячом на правом фланге на своей половине поля... |
| 13 | | Эндрю Рибейро исполняет длинный перевод мяча в район чужой штрафной на Мэтта Данна... |
| 13 | | Фол! ДеХуан Джонс играет грубо! |
| 13 | | Не успевая сыграть в мяч, он выставил ногу на пути соперника! |
| 13 | | Судья оставляет эпизод без внимания... |
| 18 | | Хано Смит с мячом недалеко от центрального круга... |
| 18 | | Хано Смит делает пас вперед на левый фланг на Марка Сегберса... |
| 18 | | Марк Сегберс навешивает в чужую штрафную! |
| 18 | | Айзек Ангкинг в 8 метрах от ворот! |
| 18 | | Айзек Ангкинг наносит удар головой по воротам команды Ориндж Каунти! |
| 18 |  | ГОЛ!!! Счет становится 0:1 |
| 19 | | Марк Сегберс с мячом на левом фланге на своей половине поля... |
| 19 | | Марк Сегберс переводит мяч на правый фланг на Айзека Ангкинга... |
| 19 | | Фол! Мэтт Данн играет грубо! |
| 19 | | Он прихватывал соперника за футболку! |
| 19 | | Судья показывает, что нарушения не было... |
| 21 | | Алексис Серритос с мячом на правом фланге на своей половине поля... |
| 21 | | Алексис Серритос исполняет длинный перевод мяча в район чужой штрафной на Мэтта Данна... |
| 21 | | Фол! Эдгар Кастильо играет грубо! |
| 21 | | Он активно помогал себе руками в единоборстве с соперником! |
| 21 | | Судья показывает, что можно играть... |
| 24 | | Шилло Тшума с мячом на правом фланге... |
| 24 | | Шилло Тшума делает пас вперед в район чужой штрафной на Мэтта Данна... |
| 24 | | Фол! Марк Сегберс играет грубо! |
| 24 | | Он прихватывал соперника за футболку! |
| 24 | | Судья показывает, что нарушения не было... |
| 27 | | ДеХуан Джонс с мячом на правом фланге... |
| 27 | | ДеХуан Джонс отдает пас партнеру и открывается под ответную передачу... |
| 27 | | Фол! Лайл Мартин играет грубо! |
| 27 | | Это был опасный подкат! |
| 27 | | Судья показывает, что можно играть... |
| 28 | | Эндрю Жан-Батист с мячом в районе своей штрафной... |
| 28 | | Эндрю Жан-Батист исполняет длинный перевод мяча в район чужой штрафной на Мэтта Фонди... |
| 28 | | Фол! Хано Смит играет грубо! |
| 28 | | Он прихватывал соперника за футболку! |
| 28 | | Судья показывает, что нарушения не было... |
| 29 | | Феми Холлингер-Янсен с мячом в районе своей штрафной... |
| 29 | | Феми Холлингер-Янсен исполняет длинный перевод мяча в район чужой штрафной на Марка Сегберса... |
| 29 | | Марк Сегберс пасует налево на Стива Нойманна... |
| 29 | | Стив Нойманн входит в штрафную! |
| 29 | | Стив Нойманн пасует налево на Марка Сегберса... |
| 29 | | Марк Сегберс делает короткий пас в центральную зону на Тайлера Руди... |
| 29 | | Тайлер Руди отдает пас партнеру и открывается под ответную передачу... |
| 29 | | Тайлер Руди пасует направо на ДеХуана Джонса... |
| 29 | | ДеХуан Джонс простреливает в чужую штрафную! |
| 29 | | Тайлер Руди в 10 метрах от ворот! |
| 29 | | Тайлер Руди замыкает прострел! |
| 29 | | ГОЛ!!! Счет становится 0:2 |
| 30 | | Эдгар Кастильо с мячом на левом фланге... |
| 30 | | Эдгар Кастильо делает длинный пас в чужую штрафную на Тайлера Руди... |
| 30 | | Фол! Габриэль Фарфан играет грубо! |
| 30 | | Он прихватывал соперника за футболку! |
| 30 | | Судья показывает, что нарушения не было... |
| 31 | | Мэтт Данн с мячом недалеко от центрального круга... |
| 31 | | Чед Барсон освобождается от опеки на левом фланге, пас ему... |
| 31 | | Фол! Дэниэл Джонс играет грубо! |
| 31 | | Он откровенно ударил соперника по ноге! |
| 31 | | Судья показывает, что нарушения не было... |
| 31 | | Чед Барсон травмирован. Врачи выходят на поле... |
| 31 | | Чед Барсон поднимается с газона... Он сможет продолжить игру. |
| 42 | | Эндрю Рибейро с мячом недалеко от центрального круга... |
| 42 | | Тим Риган открывается на левом фланге, пас ему... |
| 42 | | Тим Риган с мячом в 22 метрах от ворот. Его никто не атакует... |
| 42 | | Мяч у него под рабочей, правой ногой... |
| 42 | | Удар Тима Ригана по воротам команды Нью Инглэнд Революшн! |
| 42 | | Мяч проходит недалеко от стойки ворот! |
| 43 | | Чед Барсон с мячом на левом фланге... |
| 43 | | Чед Барсон пасует в район центрального круга на Мэтта Данна... |
| 43 | | Фол! Айзек Ангкинг играет грубо! |
| 43 | | Это был опасный подкат! |
| 43 |  | Желтая карточка Айзеку Ангкингу! |
| 43 | | Штрафной, но до ворот очень далеко... |
| 45 | | Айзек Ангкинг с мячом на правом фланге на своей половине поля... |
| 45 | | Айзек Ангкинг делает короткий пас по правому флангу на ДеХуана Джонса... |
| 45 | | Фол! Чед Барсон играет грубо! |
| 45 | | Он прихватывал соперника за футболку! |
| 45 | | Судья оставляет эпизод без внимания... |
| 46 | | 2-й тайм начинается. Армандо Вильярреаль выводит команды на поле. |
| 50 | | Марк Сегберс с мячом на левом фланге... |
| 50 | | Марк Сегберс смещается в центральную зону... |
| 50 | | Фол! Мэтт Фонди играет грубо! |
| 50 | | Он откровенно задерживал соперника обеими руками! |
| 50 | | Судья ограничивается устным внушением... |
| 53 | | Эдгар Кастильо с мячом на правом фланге... |
| 53 | | Эдгар Кастильо делает пас вперед в район чужой штрафной на Хоссимара Санчеса... |
| 53 | | Хоссимар Санчес пасует направо на ДеХуана Джонса... |
| 53 | | ДеХуан Джонс делает пас назад по правому флангу на Айзека Ангкинга... |
| 53 | | Фол! Мэтт Данн играет грубо! |
| 53 | | Он откровенно ударил соперника по ноге! |
| 53 | | Айзек Ангкинг травмирован. Врачи выходят на поле... |
| 53 |  | Айзеку Ангкингу требуется замена! |
| 53 |  | Вместо Айзека Ангкинга в игру вступает Гейб Латиг. |
| 54 | | Желтая карточка Мэтту Данну! |
| 54 | | Штрафной, но до ворот очень далеко... |
| 56 | | Марк Сегберс с мячом на левом фланге... |
| 56 | | Марк Сегберс пасует в район центрального круга на Хоссимара Санчеса... |
| 56 | | Фол! Шилло Тшума играет грубо! |
| 56 | | Это была блокировка! |
| 56 | | Желтая карточка Шилло Тшуме! |
| 56 | | Штрафной, но до ворот очень далеко... |
| 61 | | Хано Смит с мячом на правом фланге... |
| 61 | | ДеХуан Джонс делает забегание по правому флангу, пас ему... |
| 61 | | ДеХуан Джонс пасует в штрафную на Тайлера Руди... |
| 61 | | Тайлер Руди пасует налево на Стива Нойманна... |
| 61 | | Стив Нойманн пасует в штрафную на Хоссимара Санчеса... |
| 61 | | Хоссимар Санчес в 13 метрах от ворот! |
| 61 | | Мяч у него под рабочей, правой ногой... |
| 61 | | Удар Хоссимара Санчеса по воротам команды Ориндж Каунти! |
| 61 | | Мяч проходит в считанных сантиметрах над перекладиной! |
| 61 | | Чед Барсон с мячом на левом фланге... |
| 61 | | Чед Барсон делает пас вперед в район чужой штрафной на Мэтта Фонди... |
| 61 | | Фол! Феми Холлингер-Янсен играет грубо! |
| 61 | | Он прихватывал соперника за футболку! |
| 61 | | Судья показывает, что нарушения не было... |
| 64 | | Алексис Серритос с мячом на правом фланге... |
| 64 | | Алексис Серритос смещается в центральную зону... |
| 64 | | Фол! Марк Сегберс играет грубо! |
| 64 | | Он прихватывал соперника за футболку! |
| 64 | | Судья показывает, что можно играть... |
| 66 | | Брэд Гузан с мячом в районе своей штрафной... |
| 66 | | Брэд Гузан делает пас вперед по правому флангу на Шилло Тшуму... |
| 66 | | Фол! Стив Нойманн играет грубо! |
| 66 | | Он активно помогал себе руками в единоборстве с соперником! |
| 66 | | Судья оставляет эпизод без внимания... |
| 73 | | Хано Смит с мячом недалеко от центрального круга... |
| 73 | | Хано Смит пасует накоротке вперед на Марка Сегберса... |
| 73 | | Марк Сегберс исполняет проникающий пас в штрафную на Эдгара Кастильо... |
| 73 | | Эдгар Кастильо в 14 метрах от ворот! |
| 73 | | Мяч у него под левой ногой... |
| 73 | | Удар Эдгара Кастильо по воротам команды Ориндж Каунти! |
| 73 | | Такой удар не представляет собой никакой опасности... |
| 73 | | Это была легкая разминка для вратаря... |
| 73 | | Тим Риган с мячом на левом фланге... |
| 73 | | Тим Риган делает длинный пас в чужую штрафную на Мэтта Фонди... |
| 73 | | Фол! Эдгар Кастильо играет грубо! |
| 73 | | Он подталкивал соперника в спину! |
| 73 | | Судья оставляет эпизод без внимания... |
| 81 | | Тим Риган с мячом на левом фланге... |
| 81 | | Тим Риган отдает пас партнеру и открывается под ответную передачу... |
| 81 | | Фол! Хано Смит играет грубо! |
| 81 | | Это был опасный подкат! |
| 81 | | Судья показывает, что можно играть... |
| 85 | | Лайл Мартин с мячом на правом фланге на своей половине поля... |
| 85 | | Лайл Мартин делает длинный пас вперед по правому флангу на Шилло Тшуму... |
| 85 | | Угловой у ворот команды Нью Инглэнд Революшн! |
| 85 | | Габриэль Фарфан выполняет подачу... Навес!.. |
| 85 | | До удара по воротам дело не дошло. Мяч выбит в поле... |
| 86 | | Эндрю Жан-Батист с мячом в районе своей штрафной... |
| 86 | | Эндрю Жан-Батист делает пас вперед по левому флангу на Тима Ригана... |
| 86 | | Фол! ДеХуан Джонс играет грубо! |
| 86 | | Он опоздал с подкатом и сыграл в ногу сопернику! |
| 86 | | Судья оставляет эпизод без внимания... |
| 90 | | В составе команды Ориндж Каунти замена. Вместо Брэда Гузана в игру вступает Тревор Шпангенберг. |
| 90 | | В составе команды Ориндж Каунти замена. Вместо Алексиса Серритоса в игру вступает Эрик Савалета. |
| 90 | | В составе команды Ориндж Каунти замена. Вместо Мэтта Фонди в игру вступает Крис Тырпак. |
| 90 | | В составе команды Ориндж Каунти замена. Вместо Мэтта Данна в игру вступает Эндрю Хокси. |
| 90 | | В составе команды Нью Инглэнд Революшн замена. Вместо Коди Кроппера в игру вступает Тил Банбери. |
| 90 | | В составе команды Нью Инглэнд Революшн замена. Вместо ДеХуана Джонса в игру вступает Тони Тейлор. |
| 90 | | В составе команды Нью Инглэнд Революшн замена. Вместо Хоссимара Санчеса в игру вступает Соравит Пхантхонг. |
| 90+4 | | Матч окончен. |
